- Phonographic Copyright ℗ – Fonó Records Ltd.
- Copyright © – Fonó Records Ltd.
- Recorded At – Yellow Studio (2)
- Manufactured By – GZ Digital Media – MA2227
Makám – Lovász Irén: 9 COLINDA
Lovász Irén – ének
Grencsó István – szaxofon
Thurnay Balázs – kaval, udu, ének
Krulik Eszter – hegedű
Krulik Zoltán – 12 húros gitár, ének
Mizsei Zoltán – szintetizátor, ének
Horváth Balázs – bőgő
Gyulai Csaba – ütőhangszerek
A kolinda Kelet-Európában és a Balkánon a szláv és román nyelvterületen elterjedt parasztdalok, karácsonyi, betlehemes és újévi énekek összefoglaló neve. Eredete a középkorig nyúlik vissza. A szó a latin calendae-bôl származik. Lengyel kéziratok már a XII. sz. óta említik. Szövegük és funkciójuk alaján nem kizárólag egyházi jellegûek. Romániában – a hazai betlehemezéshez hasnolóan – házról házra járva, gyermekek énekelte kéregetô dalok, a legyel szóhasználatban karácsonyi, és betlehemes énekek, játékok, pásztordalok. Kolinda dallamokat Chopin és Bartók is feldolgozott.
Számlista:
1. Mennyei szép hajnal
2. Hajdan rég
3. Ô jön a szánon
4. Hull a tél haja
5. Magnificat
6. Ó jöjj, ó jöjj
7. Földbôl lettünk
8. Mikor a Messiás
9. Hajda szélben
℗ © 2001 Fonó Records Ltd.
Packaged in a 6-panel Digipak with 12-page booklet.